Pozitív hétfő! / Happy Monday!

Mivel a hétfő általában rémálom, ezért úgy döntöttem, összegyűjtök pár inspiráló képet, hogy jól indítsuk a hetet. Csodaszép hétfőt mindenkinek! =)

Mondays are most of the time like nightmares. So I've decided to collect some inspirational pictures for you guys, so we can start our week with some positive energy. Have a beautiful day! =)

The magical twenty

I don't know about you guys, but when I was younger, I always thought that at the age of 20 I'll be totally like an adult. I'll know everything, will be independent, I'll think as an adult about everything, I'll find a solution for almost everything, I'll have a successful career, etc... But now that I've reached this magic number, unfortunately I must admit, that I was wrong. : D I was always a dreamer, and it hasn't changed over the past few years (unfortunately - or not ;) ).
This song describes perfectly, what I feel right now: click here :)

A bűvös húszas

Nem tudom, ki hogy van vele, de én fiatalabb koromban mindig is azt hittem, hogy 20 évesen már teljesen olyan leszek, mint egy felnőtt. Mindent tudni fogok, önálló leszek, mindenről felnőtt módjára fogok gondolkodni, szinte mindenre tudni fogom a megoldást, sikeres karrierem lesz, stb. De most, hogy elértem ezt a bűvös számot, bizony be kell látnom, hogy tévedtem. :D Mindig is szerettem álmodozni, ez sajnos - vagy nem ;) - azóta sem változott.
Ez a szám tökéletesen kifejezi, mit gondolok: katt :)

Apró furcsaságok

Bár már egy jó ideje itt vagyok, még mindig felfedezek olyan apróságokat, amik nekem nagyon furcsák magyar szemmel. De hát nincs mit tenni, vagy megszokom vagy megszökök. Ezekből a kis szösszenetekből gyűjtök most itt össze párat. :)

3. week - Germany

The first and most important thing: I know, I haven't written a post since ages. One of the reasons is, that I had been sick for a week and I'm still not perfectly fine, but let's hope for the best. The other reason is, that  most of the times, at the end of the day I'm so so tired because of the kids, that I just sit and look out of my head like a zombie, or I just simply have a  bubblebath to relax. : D But enough of the complaints I made, I try to summarize my first 3 weeks here. I can't believe sometimes it's like the time just flies. (Although, it's quite often crawling like a snail ..: D)

Hóvihar és büszkeség

Lehet, hogy nem tartózkodom otthon, de azért facebookon és a családon keresztül kapom az infókat arról, hogy mi is történik otthon.

3. hét - Németország

Az első és legfontosabb: Tudom, tudom, hanyagoltam mostanában a blogot. Ennek egyik oka, hogy egy hétig beteg voltam, és még mindig  nem gyógyultam meg teljesen, de igyekszem. A másik ok pedig, hogy nap végére annyira lefárasztanak a gyerekek, hogy csak ülök min egy zombi és bambulok ki a fejemből, vagy csak simán bevetem magam a kádba relaxálni. :D De elég is a kifogásokból, igyekszem összefoglalni, hogy mik is történtek itt kint eddig, hiszen már a 3. hetem töltöm itt. El sem hiszem, néha olyan mintha csak úgy repülne az idő. (Bár azért elég sűrűn vánszorog úgy, mint egy csiga..:D)