Apró furcsaságok

Bár már egy jó ideje itt vagyok, még mindig felfedezek olyan apróságokat, amik nekem nagyon furcsák magyar szemmel. De hát nincs mit tenni, vagy megszokom vagy megszökök. Ezekből a kis szösszenetekből gyűjtök most itt össze párat. :)

3. week - Germany

The first and most important thing: I know, I haven't written a post since ages. One of the reasons is, that I had been sick for a week and I'm still not perfectly fine, but let's hope for the best. The other reason is, that  most of the times, at the end of the day I'm so so tired because of the kids, that I just sit and look out of my head like a zombie, or I just simply have a  bubblebath to relax. : D But enough of the complaints I made, I try to summarize my first 3 weeks here. I can't believe sometimes it's like the time just flies. (Although, it's quite often crawling like a snail ..: D)

Hóvihar és büszkeség

Lehet, hogy nem tartózkodom otthon, de azért facebookon és a családon keresztül kapom az infókat arról, hogy mi is történik otthon.

3. hét - Németország

Az első és legfontosabb: Tudom, tudom, hanyagoltam mostanában a blogot. Ennek egyik oka, hogy egy hétig beteg voltam, és még mindig  nem gyógyultam meg teljesen, de igyekszem. A másik ok pedig, hogy nap végére annyira lefárasztanak a gyerekek, hogy csak ülök min egy zombi és bambulok ki a fejemből, vagy csak simán bevetem magam a kádba relaxálni. :D De elég is a kifogásokból, igyekszem összefoglalni, hogy mik is történtek itt kint eddig, hiszen már a 3. hetem töltöm itt. El sem hiszem, néha olyan mintha csak úgy repülne az idő. (Bár azért elég sűrűn vánszorog úgy, mint egy csiga..:D)

Az első képek / My first pictures

 Sajnos még nem volt időm / energiám elmenni egy kiadós sétára normális fényviszonyok között, ezért csak pár esti és napközbeni képem van. De amint időm engedi jönnek a rendes képek is, mert Laufensburg csodálatosan szép hely! Addig is puszi mindenkinek! :)

Unfortunately I haven't had time or energy to take some  nice pictures only at nights, when the light conditions are not really the best...But I promise, I'll bring you some good ones soon, because Laufensburg is an incredible place! Till then hugs and kisses for everybody! xo

My favorite series - February

I'm a huge junkie when it comes to series, everybody knows that about me. If the weather is bad, after lunch to relax or at nights I watch some new episodes, because hey, why not? :) Sooooo, I decided to share my favorites with you guys in every, or every two months (as my time allows).

Az első élmények

Aki nincs képben, annak gyors összefoglalás : Az elkövetkező 4 hónapomat Németországban fogom tölteni! Háromszoros hurrá! :D Ugyanúgy, mint már korábban is, au pair leszek. Tegnap előtt érkeztem, igyekszem beilleszkedni, de úgy érzem nem lesz ezzel probléma. :)